Synthesis, CMC determination, and intercalative binding interaction with nucleic acid of a surfactant–copper(II) complex with modified phenanthroline ligand (dpq)