Polarization of backwardly produced protons in proton-nucleus collisions at 17–64 GeV