DSMC Method and Optimization Techniques for Cut-Cell Cartesian Mesh