Galilean invariant resummation schemes of cosmological perturbations