Dynamic consistency of expected utility under non-classical (quantum) uncertainty