Water rights and water governance: a cautionary tale and the case for interdisciplinary governance