$\mathbb CP^{N}$ sigma models via the $\mathbf{SU}(2)$ coherent states approach