Experimental and Computational Investigation of Low-Impact Velocity and Quasi-Static Failure of PMMA