Assessing the Impacts of Summer Range on Bathurst Caribou’s Productivity and Abundance since 1985