Structure, examples and classification for generalized near-group fusion categories