Diagnosing and treating diabetic ketoacidosis in dogs and cats