Meaning and context: German aber and sondern