Preparation of sol–gel based nano-structured hybrid coatings: effects of combined precursor’s mixtures on coatings morphological and mechanical properties