Combining laser diffraction, flow cytometry and optical microscopy to characterize a nanophytoplankton bloom in the northwestern Mediterranean