Observation of nursing and sucking behaviour as an indicator of milk transfer and parental investment