New relativistic Coulomb Hamiltonian with O(4) symmetry and a spinor realization of the dynamical group O(4,2)