Manufacturing and Tribological Behavior of Self-Lubricating Duplex Composites: Graphite-Reinforced Polymer Composites and Polymer-Infiltrated Metal Networks