A mixed element method in gradient plasticity for pressure dependent materials and modelling of strain localization