Identification of dual positive CD19+/CD3+ T cells in a leukapheresis product undergoing CAR transduction: a case report