On efficient integration techniques for oscillatory integrals in periodic system calculations