Projected distribution shifts and protected area coverage of range-restricted Andean birds under climate change