Reinforcement Learning for Collaborative Robots Pick-and-Place Applications: A Case Study