IMPROVING THE CLASSROOM LABORATORY LEARNING ENVIRONMENT BY USING TEACHERS' AND STUDENTS' PERCEPTIONS