Bose-Hubbard model on a ring: analytical results in a strong interaction limit and incommensurate filling