Unconditional uniqueness in the charge class for the Dirac–Klein–Gordon equations in two space dimensions