The potential model of colored quarks: Success for single-hadron states, failure for hadron-hadron interactions