Hybrid drive trains evaluation in actual use