Doublon-holon binding, Mott transition, and fractionalized antiferromagnet in the Hubbard model