Foraging behaviour of red deer Cervus elaphus as a function of the relative availability of two tree species