Diversity, plant growth‐promoting traits, and biocontrol potential of fungal endophytes of Sorghum bicolor