Peroxo-metal bonding in M(PH3)4(O2)+, M = Co, Rh, Ir