Flow dynamics of a fluidic oscillator with internal geometry variations