Mechanisms developed at the asperity scale for mixed lubrication between parallel surfaces