Boundary concentrated finite elements for optimal boundary control problems of elliptic PDEs