Dynamics and plasticity of chromosome ends: consequences in human pathologies