Three-wave mixing with whispering-gallery modes for electro-optic modulation and photonic reception