Acquired Hemophilia A in a Patient With Lumbar Disc Herniation: A Case Report and Review of the Literature