A Condition for the Existence of a Nash Equilibrium in Games with Public and Private Objectives