Advancing Migrant Access to Health Services in Europe (AMASE): Protocol for a Cross-sectional Study