Lipid signals detected by NMR proton spectroscopy of whole cells are not correlated to lipid droplets evidenced by the Nile red staining.