The contribution of N-rich stars to the Galactic stellar halo using APOGEE red giants