The RPA correlations in the presence of thermal fluctuations