Surface roughness and effective stick-slip motion.