The association between team resilience and team performance in nurses during COVID-19 pandemic: a network analysis