Quartz‐in‐garnet and Ti‐in‐quartz thermobarometry: Methodology and first application to a quartzofeldspathic gneiss from eastern Papua New Guinea