Evidence for deficits in behavioural and physiological responses in aged mice relevant to the psychiatric symptom of apathy