Prevalence and management of chronic insomnia in Swiss primary care: Cross‐sectional data from the “Sentinella” practice‐based research network