Astroglial processes show spontaneous motility at active synaptic terminals in situ