On Cross-Linguistic Categories and Related Problems