Using a Riemannian elastic metric for statistical analysis of tumor cell shape heterogeneity